Dreaming of a tranquil backyard retreat? Achieving the perfect blend of privacy, beauty, and serenity can be as simple as introducing tall potted plants into your outdoor hideaway design.